From our comrades Red Canary Song
* Vigil for Yang Song *
Time: Saturday 11/30 3-6PM
Location: 40th Road (near the LIRR tracks), Flushing
Rain Location: Chinese Democracy Club/Flushing Quaker Meeting House
We are gathering for a vigil to honor the life of Yang Song, who passed away after a police raid at the massage parlor where she worked in 2017. Together, we will be remembering her and imagining a world beyond criminalization.
This vigil is organized by Red Canary Song in community with a coalition of activists, allies, and workers. Red Canary Song is a grassroots organizing group of volunteers, healthcare providers, activists, and sex workers fighting to secure the rights of Asian and migrant massage parlor workers and sex workers.
We encourage you to send us a short message of support that we will translate and post at the site of the vigil. Please send by 11/23, if you can!
https://docs.google.com/forms/d/1eGqpbPT7GBHxycGMjTb0ScMyOPTDj2HULmTWojz4AEQ/viewform
* 宋杨悼念会 *
时间：11月30日（周日）下午3-6时
地点：纽约皇后区法拉盛40街（长岛火车站火车站附近）
今年，我们再度聚首，悼念2017年在警察突袭按摩店时去世的宋杨女士，为更加公平、安全、有尊严的未来而团结起来。
此次悼念会由红莺歌和工人、社会活动者和其他盟友联合举办。红莺歌是一个为亚裔和移民的按摩店员工和性工作者争取权利的草根组织。
我们希望各位同情和怀念宋杨的人可以写一封支持信，支持者书信将翻译并打印，陈列于悼念会现场。请于23号前写好，以便整理。